Vyhraj Citroën DS3 a DS4
Pravidlá súťaže o Citroen DS3 a DS4
Úplné súťažné podmienky súťaže „Nakúp za 20 € a hraj o Citroën DS3 a Citroën DS4”
Ballymore EUROVEA, a.s., so sídlom Pribinova 1/B, 811 09 Bratislava, IČO 35 825 600, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd. Sro, vl. č. 2862/B, je organizátorom súťaže pre návštevníkov EUROVEA GALLERIE (ďalej len „Súťaž“), ktorá sa spravuje nasledujúcimi podmienkami:
I. Pravidlá účasti
Na Súťaži sa môžu zúčastniť všetci návštevníci EUROVEA GALLERIE, ktorí splnia ďalej uvedené podmienky Nákupu a Registrácie, ako aj ďalšie podmienky uvedené v týchto súťažných podmienkach.
(i) Nákup:
Osoba, ktorá má záujem zúčastniť sa na Súťaži, musí navštíviť EUROVEA GALLERIU počas trvania Súťaže a nakúpiť u ktoréhokoľvek obchodníka (obchody, reštaurácie, kaviarne, bary, kiná, fitnescentrum a dočasné obchodné jednotky), ktorého prevádzka sa nachádza v EUROVEA GALLERII (ďalej len „Zúčastnené obchody“) v hodnote 20 € alebo viac (ďalej len „Nákup“). Výška Nákupu musí byť doložená pokladničným blokom zo Zúčastneného obchodu. Potrebnú výšku Nákupu na účasť v Súťaži je možné zložiť aj z viacerých nákupov vykonaných počas trvania Súťaže v ktoromkoľvek Zúčastnenom obchode. Každý pokladničný blok môže byť použitý na účely zúčastnenia sa iba jedenkrát, bez ohľadu na celkovú výšku nákupu na pokladničnom bloku a bude označený ako použitý po tom, ako bol určenému personálu preukázaný ako dôkaz Nákupu. Počet Nákupov, na základe ktorých sa môže jeden účastník zúčastniť Súťaže, nie je obmedzený. Pokladničné bloky sú po celý čas vlastníctvom účastníka, ktorý je zodpovedný za ich stratu alebo zničenie, ako aj za akúkoľvek z toho vyplývajúcu stratu práv.
(ii) Registrácia:
Osoba, ktorá splnila podmienku Nákupu, sa musí osobne zaregistrovať do Súťaže tak, že úplne vyplní na to určenú hraciu kartu Súťaže (ďalej len „Karta“) s pravdivými informáciami (vrátane správnych kontaktných údajov a podpisu účastníka) a súhlasí so všetkými podmienkami Súťaže uvedenými v týchto súťažných podmienkach a na Karte. Karty budú distribuované určeným personálom EUROVEA GALERIE iba tým účastníkom, ktorí splnia a preukážu splnenie podmienky Nákupu. Na základe každého Nákupu dostane účastník jednu Kartu. Na Karte sa zaznamená názov Zúčastneného obchodu (Zúčastnených obchodov), v ktorom bol vykonaný Nákup a celková hodnota Nákupu. Vyplnenú a podpísanú Kartu musí účastník odovzdať na určené miesta v EUROVEA GALLERII.
Na Súťaži sa môžu zúčastniť iba osoby, ktoré dosiahli ku dňu začatia Súťaže 18 rokov veku. Ak je vyžrebovaný víťaz, ktorý nedosiahol alebo tvrdí že nedosiahol ku dňu začatia Súťaže 18 rokov, jeho účasť na Súťaži bude považovaná za neplatnú a bude vyžrebovaný ďalší víťaz. Na Súťaži sa nemôžu zúčastniť zamestnanci organizátora Súťaže a ich priami rodinní príslušníci (blízke osoby podľa Občianskeho zákonníka).
Účastník musí byť schopný zúčastniť sa na slávnostnom odovzdávaní cien, ktoré sa uskutoční 26. marec 2011 v priestoroch EUROVEA GALLERIE, Pribinova 1/B, 811 09 Bratislava (ďalej len „Slávnostné odovzdávanie“), v čase určenom organizátorom Súťaže, osobne alebo prostredníctvom splnomocneného zástupcu s úplnou spôsobilosťou na právne úkony na základe písomného plnomocenstva. Na Slávnostnom odovzdávaní bude vyhlásený víťaz a symbolicky mu budú odovzdané kľúče od Ceny. Ceny budú skutočne odovzdané a vlastníctvo k nim prevedené nasledovne:
DS3 do 1 mesiaca a DS4 do 3 mesiacov od Slávnostného odovzdávania. Víťaz aj zástupca musia preukázať svoju totožnosť a vek platným občianskym preukazom alebo iným platným dokladom totožnosti. Podpis víťaza sa musí zhodovať s podpisom na víťaznej Karte.
Nesplnením ktorejkoľvek z podmienok Súťaže je účastník zo Súťaže vylúčený.
Súťaž sa začína v pondelok 28. februára 2011 o 15.00 hod. a končí vo štvrtok 24. marca 2011 o 21.00 hod., resp. v momente, keď všetky vytlačené Karty boli odovzdané záujemcom o účasť v Súťaži. Organizátor Súťaže si vopred vyhradzuje právo ukončiť Súťaž počas obdobia jej trvania oznámením na stránke www.eurovea.com.
II. Ceny
Súťaž má dve ceny, ktorými sú
(i) osobné auto Citroën DS3, SPORT, THP 155 (ďalej len „DS3“) a
(ii) osobné auto Citroën DS4, SPORT THP 200 (ďalej len „DS4“).
DS3 a C3 môžu byť v týchto súťažných podmienkach spoločne označené ako „Ceny“. Úplnú technickú špecifikáciu Cien je možné nájsť na stránke www.eurovea.com. Za Ceny nemožno poskytnúť žiadnu finančnú ani inú náhradu. Hodnota Ceny bude uvedená v odovzdávacom protokole.
Víťazi Cien berú na vedomie a súhlasia, že prevádzka Ceny sa spravuje podmienkami vydanými jej výrobcom, ktoré budú odovzdané víťazovi Ceny. Víťaz si bude uplatňovať nároky zo zodpovednosti za vady a iné práva súvisiace s Cenou u autorizovaného predajcu – spoločnosti – CITROËN SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/C, 821 09 Bratislava, alebo u jej autorizovaných dílerov, v súlade so štandardnými servisnými a predajnými podmienkami Citroën. Víťazi Cien sú si ďalej vedomí, že sú plne zodpovední za získanie všetkých potrebných povolení a súhlasov na prevádzku a používanie Cien od príslušných orgánov a úhradu všetkých poplatkov, poistiek, daní a iných platieb súvisiacich so získaním, registráciou a prevádzkou Cien, ak v týchto podmienkach alebo odovzdávacom protokole nie je uvedené inak. Organizátor Súťaže nie je zodpovedný za žiadne škody, ujmy alebo ušlý zisk, ktorý môže vzniknúť víťazom Súťaže alebo tretím osobám vlastníctvom alebo prevádzkou Cien.
CITROËN SLOVAKIA, s.r.o., sa zaväzuje zabezpečiť za víťazov Súťaže úhradu dane z príjmu splatnej v Slovenskej republike, ktorá vychádza z hodnoty Cien, za predpokladu, že víťazi poskytnú všetku potrebnú súčinnosť organizátorovi. Organizátor súťaže a CITROËN SLOVAKIA, s.r.o., nezodpovedajú za žiadne iné dane alebo poplatky súvisiace s Cenami.
III. Žrebovanie víťazov
Víťazi Cien budú vyžrebovaní zo všetkých odovzdaných Kariet nezávislou osobou v prítomnosti notára dňa 25. marca 2011. Víťazom je osoba, ktorej Karta bola vyžrebovaná, ktorej meno a priezvisko sa zhoduje s meno a priezviskom uvedeným na výhernej Karte a ktorý splní všetky ostatné požiadavky týchto súťažných podmienok. Víťaz DS3 a Víťaz DS4 môžu byť v týchto súťažných podmienkach spoločne označení ako „Víťazi“. Po vyžrebovaní Víťazov, pre prípad, že by niektorý z Víťazov nespĺňal podmienky Súťaže z dôvodov, ktoré nebolo možné rozpoznať pri žrebovaní (napr. že Víťazov nie je možné kontaktovať, Víťazi nie sú ochotní, nemôžu alebo sa nezúčastnia na Slávnostnom odovzdávaní v určenom dátume, skutočný vek Víťaza je menej ako 18 rokov alebo sa jeho meno, priezvisko a podpis nezhodujú s víťaznou Kartou), budú vyžrebovaní šiesti dodatoční náhradníci a ich mená budú zaznamenané v poradí, v akom boli vyžrebovaní. Prví traja náhradníci sú náhradní víťazi DS3 a druhí traja náhradníci sú náhradní víťazi DS43.
V prípade, ak bude po ktoromkoľvek žrebovaní zrejmé, že vyžrebovaná Karta alebo účastník nespĺňa podmienky na účasť v Súťaži, je toto žrebovanie neplatné a nasleduje nové žrebovanie, až kým nie je vyžrebovaná platná Karta a Víťaz alebo náhradník. Výhra a presný čas Slávnostného odovzdávania budú Víťazom oznámená telefonicky po žrebovaní. Víťazi budú o výhre oboznámení 25. marca 2010.
Je zodpovednosťou a povinnosťou každého účastníka zabezpečiť, aby telefónne číslo uvedené na Karte, bolo funkčné a dostupné v deň žrebovania a v nasledujúcich dňoch, nemožnosť kontaktovať vyžrebovaných Víťazov telefonicky napriek viacerým (najmenej trom) pokusom má za následok skutočnosť, že vyžrebovaná Karta je neplatná; potenciálny Víťaz bude nahradený najbližším nasledujúcim náhradníkom.
V prípade, ak ktorýkoľvek vyžrebovaný Víťaz nespĺňa podmienky na získanie jeho/jej Ceny, alebo stratil právo na získanie Ceny, Cenu nie je potrebné odovzdať na Slávnostnom odovzdávaní a diskvalifikovaný víťaz bude nahradený náhradníkom vyžrebovaným ako nasledujúcim v poradí pre danú Cenu a spĺňajúcim podmienky, na základe čoho sa stane víťazom príslušnej Ceny (ďalej len „Náhradný víťaz“). Náhradný víťaz sa nemusí zúčastniť na Slávnostnom odovzdávaní dňa 26 marca 2011. Cena mu bude odovzdaná v termíne dohodnutom s organizátorom Súťaže.
Víťazi Súťaže (vrátane Náhradných víťazov) sú povinní poskytnúť a podpísať všetky potrebné dokumenty súvisiace s prevodom a prepisom Cien a poskytnúť organizátorovi Súťaže všetku potrebnú súčinnosť na osobné prevzatie Cien na mieste určenom organizátorom Súťaže a registráciu Cien u príslušných orgánov, a to aj pred dňom a po dni Slávnostného odovzdávania.
IV. Ďalšie podmienky
Všetci Víťazi Súťaže súhlasia so svojou účasťou na propagačných podujatiach a materiáloch súvisiacich so Súťažou a Slávnostným odovzdávaním. Účasťou na Súťaži a poskytnutím súhlasu s účasťou na propagačných podujatiach súhlasia Víťazi s tým, aby ich krstné meno a bydlisko (mesto/obec) boli spomenuté a fotografia bola urobená a zverejnená v propagačných materiáloch súvisiacich s EUROVEA GALLERIOU vrátane internetu.
Registráciou v Súťaži udeľuje účastník súhlas so zhromaždením a spracovaním poskytnutých osobných údajov účastníka organizátorom Súťaže a jeho sprostredkovateľom (PEKNÁ MODRÁ s.r.o., Lamačská 22, 841 03 Bratislava) na účel vytvorenia a správy zoznamu návštevníkov EUROVEA GALLERIE a účastníkov Súťaže, ako aj pre manažment Súťaže a kontaktovanie jej Víťazov. Tieto osobné údaje účastníkov, súvisiace iba s účasťou na Súťaži, budú zlikvidované do 30 dní od skončenia Súťaže a odovzdania Cien.
Registráciou na zasielanie EUROVEA GALLERIA Newsletter udeľuje účastník súhlas so zhromaždením a spracovaním poskytnutých osobných údajov účastníka organizátorom Súťaže a jeho sprostredkovateľom (PEKNÁ MODRÁ s.r.o., Lamačská 22, 841 03 Bratislava) na účel vytvoriť a viesť zoznam záujemcov o marketingové a obchodné informácie o EUROVEA GALLERII a Zúčastnených obchodoch a zasielania komerčnej komunikácie. Tento súhlas je udelený na dobu neurčitú. Súhlas je dotknutá osoba oprávnená kedykoľvek odvolať bez udania dôvodu zaslaním mailu organizátorovi Súťaže na adresu unsubscribe@euroveagalleria.com alebozrusenieregistracie@euroveagalleria.com, alebo písomne listom zaslaným na adresu organizátora Súťaže.
Registráciou pre zasielanie Citroën Newsletter udeľuje účastník súhlas s poskytnutím svojich osobných údajov spoločnosti CITROËN SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/C, 821 09 Bratislava a ich ďalším spracovaním spoločnosťou CITROËN SLOVAKIA, s.r.o. a jej sprostredkovateľmi na účel vytvorenia a vedenia zoznamu záujemcov o marketingové a obchodné informácie o novinkách, produktoch a službách CITROËN a zasielania komerčnej komunikácie. Tento súhlas je udelený na dobu neurčitú. Súhlas je dotknutá osoba oprávnená kedykoľvek odvolať bez udania dôvodu.
Tieto súťažné podmienky boli vydané organizátorom Súťaže v slovenskej a anglickej verzii, v prípade rozporu medzi jazykovými verziami má prednosť slovenská jazyková verzia.